发布时间:2023-05-21
中新网北京5月8日电 (记者 应妮)“从一本书到一台剧”的跨前言转化,复排版舞台剧《下学后》对幼说举办了全新梳理,保存原幼说中推理片面,并将悬疑片面举办视觉化管造,力图原汁原味地大白它摄人心魄的悬疑,令人着迷的推理。
《下学后》是东野圭吾早期创作的本格推理幼说,同时也是推进他走上写作道途的成名作。1985年,《下学后》以绝对上风摘得日本推理幼说界最紧张的新人奖——江户川乱步奖。《下学后》具备推理名作全面要求,最为特殊的片面便是对密屋杀人和破解进程的描写。
舞台剧《下学后》原版故事发作正在日本校园的靠山下,筑造人满顶和复排导演伊斯卡尔·艾赛提面临中国的观多与剧场境况举办了本土化改编。
“为了也许让观多出现共识,是以正在剧目中咱们保存了必然的日本元素,同時做出本土化的改正。與幼說差異的體驗除了正在扮演上以表,還表示正在燈、服、道、效、化等方面上。正在扮演上,咱們試圖獨攬原有幼說的人物本色,給觀多帶來精准的腳色性格,而正在視覺上,通過以上後果的顯示,讓幼說的本色內核變得更清晰、讓幼說變得更立體。”正在7日的分享會上,滿頂說。
舞台劇的燈光計劃同樣也暗含深意,全數劇目標燈光大片面是暗色調,以深藍色和暗血色的打光爲主,這種計劃也是爲了更好地供職于故事的表達。對此,複排導演伊斯卡爾·艾賽提聲明:“舞台上的燈光不單是爲了襯托空氣,更多的是跟著人物本質的改革而延續加深。”
他坦言,複排後的《下學後》巡演的第一站正在北京天橋藝術中央,“一先導便是一個硬仗,很希望北京觀多的反應。”
據悉,5月9日,舞台劇《下學後》將以全新儀表登上北京天桥艺术中央。(完)
版权声明:凡表明“起源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的全面作品,版权归高原(北京)文明鼓吹有限公司。任何媒体转载、摘编、援用,须表明起源中国西藏网和署著述家名,不然将根究闭连司法仔肩。
E-mail: xi违法和不良音讯举报电话互联网宗教音讯供职许可证:京(2022)0000001